BIGFLO韓国所属事務所からのお知らせです

UPDATE2017/02/07

안녕하세요.

 

HO COMPANY 입니다.

 

언제나 빅플로를 응원해주시고 사랑해주시는 웨이브 여러분께 감사 드리며,

 

안내말씀 드립니다.

 

빅플로의 유성 군이 건강 상의 이유로 잠정 휴식을 갖게 되었습니다.

 

우선 갑작스러운 소식으로 인해 웨이브 여러분께 심려를 끼쳐드려 진심으로 사과 드립니다.

유성 군은 최근 컴백준비와 여러 스케줄로 인하여 급격한 건강 악화를 보였습니다.

 

소속사와 유성 군은 충분한 대화 끝에 건강 회복이 최우선이라고 판단하여 잠정 휴식을

갖고 치료에 전념하기로 결정 하였습니다.

 

이로 인해 14일 (화) 에 공개되는 빅플로의 네 번째 미니앨범 'Stardom' 은 론,성민,의진,

하이탑,렉스 총 5인체제로 활동을 진행하게 되었습니다.

 

유성 군도 회복해 건강한 모습으로 웨이브 여러분 앞에 설 수 있도록 소속사 또한 지원을

아끼지 않겠습니다.

 

감사합니다.

 

 

こんにちは。
HO COMPANYです。

いつもBIGFLOを応援してくださって愛してくださるWAVEの皆さんに感謝の気持を申し上げます。

お知らせがございます。

 

BIGFLOのユソン君が、健康上の理由でしばらくの休息を取ることとなりました。
まず急なお知らせでWAVEの皆さんにご心配をおかけし、心からお詫び申し上げます。
ユソン君は最近カムバックの準備とさまざまなスケジュールで急な健康悪化となりました。

 

私達とユソン君は十分なコミュニケーションをとり健康の回復が最優先だと判断し、
しばらく休息をもって治療に専念する事に致しました。

 

この為14日(火)に公開されるBIGFLOの4th Mini album 「Stardom」はロン・ソンミン・ウィジン・ハイトップ・レックスで5人体制で活動を進めることとなりました。

ユソン君も回復して健康な姿でWAVEの皆さんの前に立てるよう、私達は支援することを約束いたします。
 

ありがとうございます。